Pobre rinoceronte

(Del libro ¡Buenísimo, Natacha!)
– Pati, ¿te acordás cuando fuimos al zoológico, que comparamos la jirafa y el rinoceronte y la jirafa medía como tres metros más? (Natacha).

– ¡Ay, sí! que nosotras decíamos que qué vivos, ¿por qué no paraban en dos patas al rinoceronte.
– Porque lo defendíamos, pobre, ¿no? Tenía una cara así, como de que nadie lo defendía, pobre ¿no? Me hacía acordar al Rafles.
– Sí, pobre… si no fuera tan grande yo me llo llevaría a casa, para cuidarlo (Pati).
– Pero tenés que tener un lugar con mucha agua.
– Y bueno, Nati, pero que él se acostumbre un poco, también, sino qué vivo, ¡todo yo!
– Y, al principio sí, Pati, porque encima que lo sacás del zoológico, le pedís que se aguante sin agua, ¡va a estar más perdido!
– ¡Y bueno, Natacha! ¡Pero si lo estoy salvando, que se aguante un poco!
– ¡Pero preparále un poco de agua, Pati! ¡¿Lo vas a llevar y que se quede seco?!
– ¡No, pero yo no digo siempre, así un ratito, mientras consigo agua, nena!
– ¡Ah, y bueno, aclará, Pati! ¡Para qué hablás!
– ¡¿Y qué “para qué hablo”?!
– ¡Callate, nena!
– ¡Callate, vos, Natacha, mejor!
– ¡No, vos!
– ¡No, vos!
– ¡Callate vos, que sos la que quiere dejar seco al rinoceronte!
– ¡Pero qué decis, Natacha, tarada! ¡¿Y vos?! ¡Que el otro día te olvidaste de sacarlo a pasear al Rafles!
– ¡Pero ¿qué comparás, Pati, por una vez que me olvidé?!
– Aaaaaaaaaahhh… y bueno, ¿y yo no me puedo demorar un poco para conseguir agua?
– ¡BUSCÁLE TODA EL AGUA QUE QUIERAS, PATI! ¡QUÉ ME IMPORTA SI SE QUEDA SECO!
– ¡NATACHA SOS UNA EGOÍSTA Y LO ÚNICO QUE TE IMPORTA ES EL RAFLES!
– ¡NO, PERO NO DIGO QUE LO VOY A AYUDAR Y DESPUÉS NO LE DOY AGUA!
– ¿¡Y QUIÉN DIJO QUE NO LE VOY A DAR AGUA?! (Pati).
– ¡Y BUENO, ENTONCES DECÍME QUE LO VAS A AYUDAR Y LISTO!
– ¡MÁS BIEN QUE LO VOY A AYUDAR, TARADA!
– ¡SI LO VAS A AYUDAR NO ME GRITÉS! ¡TARADA VOS, PATI!
– ¡SI VOS SOS LA QUE ESTÁ GRITANDO, NATACHA!
– ¡PERO PORQUE VOS NO PARÁS, NENA!
– ¡Y BUENO, NENA, PARÁ, ASÍ PARO DE GRITAR!
– ¡PARÁ VOS PRIMERO!
La madre de Natacha se acercó al cuarto, alarmada:
– Chicas, ¿se puede saber por qué se están peleando?
– Ay, mamá ¿no ves que estamos jugando? (Natacha, muy calma).
– … (socorro socorro).

© Luis Pescetti