Las manzanas-globo

(del libro Natacha)
– (marca un número) ¿Hola? ¿Pati? Escucháme una pregunta, ¿el aire es mío?
– ¿¡Estás loca, Nati?! Es de todos.
– No, pero yo me refiero al que yo respiro.
– ¿Al que ya respiraste o al que estás por respirar?
– ¿Por qué?
– Y porque el que ya respiraste es tuyo pero el que estás por respirar todavía es de todos.
– Ah… (pensando).
– ¿Por qué, Nati?
– No, porque el otro día el tarado de Jorge me dijo, ¡Salí de acá! Y yo le dije, El lugar es de todos Y él me dijo, ¡Pero estás respirando mi aire, corréte, no quiero que respires mi aire!
– ¿Y vos le hiciste caso?
– No, yo le pegué; y lo empecé a soplar y le dije, ¡Ahí tenés todo tu aire, nene!
– Hiciste bien, Nati.
– Che, Pati, ¿no habrá que guardar aire por si un día se termina?
– ¡Hay un montón, nena, no se va a terminar!
– Ufa, nena, pero ponéle que un día no hay más.
– Nunca se va a terminar.
– Pero, ponéle que un día se termina, ¿no habrá que guardar aire?
– … y sí, yo creo que sí.
– … porque mirá si después te sale alguno como el tarado de Jorge con que le estás respirando su aire.
– Yo no le hago caso.
– Pero ¿y si son muchos, Pati?
– Tampoco.
– No, nena, lo que hay que hacer es ir guardando aire.
– ¡¿Y cómo?!
– ¡Qué sé yo! En un frasquito, le soplás adentro y lo cerrás rápido.
– Se escapa.
– Bueno, en unas bolsitas de plástico.
– También se escapa, Nati.
– No porque si congelás la bolsita en la heladera no se escapa.
– ¡El aire no se congela, nena!
– ¡Todo se congela, Pati!
– Pero el aire no se hace así, como un cubito.
– Según la forma de la bolsita.
– No, que no se pone duro.
– ¡Ay, Pati! ¿¡Y se va a congelar blandito?!
– ¡No se congela te digo!
– ¿¡Y si no se congela cómo lo querés guardar, eh!?
– ¡Si yo no soy la que lo quiere guardar, nena!
– ¡NENA, NO SEAS ASÍ! ¡Porque si después el aire se termina no vas a tener y yo tengo que guardar para mí y para el Rafles!
– ¿¡ … !? ¿¡Para el Rafles?! ¿Por qué?
– ¿No viste que es medio tarado? Ahora que nosotras estamos hablando hace media hora que muerde una media de mi mamá… ¿Cómo le explicás que tiene que guardar aire en un frasquito, Pati? Se lo va a poner a lamer.
– Nati, no va a faltar el aire ¿No sabés que los árboles inventan aire todo el día?
– ¡Todos los árboles no, Pati!
– Te digo que todos.
– No puede ser, Pati.
– Te juro que sí… todos.
– ¿Y un naranjo, Pati? El naranjo hace naranjas, nena, habrá árboles de aire y otros de naranjas, de manzanas, de bananas, y así.
– Te digo que no, hacen manzanas y también hacen aire.
– ¡Já já já já! ¡Pati, mirá que sos! ¡O hacen frutas o hacen aire! já já já…
– ¿¡Por qué te reís, nena!?
– Por lo que vos decís ¿Qué te pensás? ¿Que tienen dos cabezas los árboles? ¿Que un ratito hacen aire y al otro ratito hacen una banana por ejemplo?
– ¡Lo hacen al mismo tiempo, Nati!
– … che, Pati ¿Te imaginás si el árbol medio se distrae y hace nada más la cáscara de la banana y adentro le mete aire porque se olvida de hacer la banana completa?
– ¡Buenísimo! Serían las bananas globo.
– Por eso, Pati ¿No ves que una cosa así es imposible?
– Sí, ya sé.
– Y bueno, entonces me das la razón, no pueden hacer manzanas y aire al mismo tiempo.
– ¿¡Por qué?!
– ¡¡¡Porque no existen las manzanas globo o las bananas globo, nena, porque es imposible!!!

© Luis Pescetti