Expresiones para toda ocasión:

16/12/2018

ilustraciones de O´kif

(Del libro Historias de los señores Moc y Poc.)

Para prolongar o terminar conversaciones sin importancia, silencios
incómodos o cuando el interlocutor espera que uno diga algo, y otras,
que los señores Moc y Poc han observado.

¡Aaaah…!: (agregar algo de “n” a la pronunciación de la “a”) para cuando finalmente entendemos que nos entendíamos bien.
Ahá…: (separar los labios) para cuando uno no quiere ni afirmar ni negar.
Efectivamente…exacto…: (con un corto movimiento de cabeza y sin ninguna expresión en la cara) para cuando un desconocido nos da la razón (en México: “Pos, sí”).

¡Eh!: (levantar las cejas) cuando compartimos la aseveración del otro.
En fin…: (dejar caer las manos sobre las piernas) para cuando percibimos que acabó la conversación o el tema.
Mirá, vos… / Andá… / Órale… / Mira, tú…: (abrir los ojos) cuando nos sorprende lo que nos cuentan.
Mm…: (acentuar la segunda “m”, es como el “aha”) para cuando no creemos la explicación o excusa que nos ofrecen.
Mmmm…: (fruncir el ceño hacia arriba y con una leve sonrisa) indica que algo nos gusta mucho.
Mmmm…: (fruncir los labios y juntar el ceño) muy útil para olores y sabores desagradables.
No no no no no no no…: (repetir rápidamente ) que no (en México: “Pos, no”).
…¡No te creo!: (con un pequeño suspiro antes) quiere decir que nos creen.
Parece mentira: (hacer que sí con la cabeza) que creemos algo.
Pero claro…: (mostrar las palmas de las manos al decir “claro”) para cuando alguien conocido nos da la razón (en México: “Pos, sí”).
Por mí…: (levantar los hombros) cuando no nos importan las consecuencias.
¡Qué tal…¿eh?!: (un solo gesto de afirmación con la cabeza y con la comisura de los labios hacia abajo) cuando nos enteramos de que alguien logró algo para lo cual no lo creíamos capaz.
Sí, jaja: (con un leve golpe de la cabeza hacia atrás) cuando no damos crédito a lo que esperan que creamos.
…Sí, qué vamos a hacerle: (puede ser con los ojos cerrados y una leve sonrisa) resignación que decide pasar a otra cosa.
Ver para creer: (se puede decir, incluso, cerrando los ojos) cuando admitimos algo sorprendente.
…Y bueno: (mirar al suelo y negar con la cabeza) si bien parece una expresión de resignación, en realidad se usa para salir de una conversación que ya no ofrece más.
Y… no se crea: (levantando las cejas, mover la cabeza hacia un costado, con los ojos fijos en el interlocutor) que sí, que lo crea.
…Y punto: (poner una mano a la altura del pecho y luego mover el brazo hacia un costado) señala que ésa va a ser la última vez.

Luis Pescetti, ensayos y ejercicios en www.unninounavoz.com

 

daily mobiles