¿Cómo se dice…

02/04/2014

  • Camión, en alemán: suban-empujen-estrujen-bajen.
  • Rifle, en árabe: ahí-va-la-bala.
  • Elevador, en árabe: alí-ba-ba.
  • Detective, en guaraní: averiguaré por ahí.
  • Beso, en árabe: saliva-va-saliva-viene.
  • Suegra, en ruso: storbo.
  • Beso, en árabe: mojame-la-jeta.
  • Náufrago, en chino: chinito chin chu lancha.
  • ¡Salud!, en chino: chin chin.
  • Pañuelo, en japonés: sacamoco.
  • Trueno, en alemán: nubescrujen.
  • Bombero, en japones: atacalayama.
  • Caramelo, en africano: bom bom.
  • Huérfano, en chino: chinchumale.
  • Bruja, en chino: cachavacha.
  | |

¿Comentarios? (ahora hay 84)

¿Comentarios? (ahora hay 84) en “¿Cómo se dice…”

  1. El 01/09/2008 Karina escribió:

    La gente inteligente tiene muy buen humor. Cuando quiere saber el significado de una palabra consulta el diccionario, y cuando quiere pasar un buen rato, se mete en la página de Luis y rie de sus chistes. Que bueno que esta página este llena de gente inteligente!
    Yo tenia entendido que Rifle era: ahi la bala atajala…
    Estaria bueno saber como decir TE QUIERO en varios idiomas…yo solo se I Love you…prendanse gentes y colaboren con la lista!!!

  2. El 06/09/2008 maria elena escribió:

    hola yo kiero k me enseñen a ablar chino
    x k me yama mucho la atencion x fa

  3. El 09/09/2008 andrea escribió:

    que digan como sedice bueno en ingles y mas palabras en inges

  4. El 14/10/2008 nata escribió:

    kisiera saber frances enseñen pliz

  5. El 03/11/2008 JeLu escribió:

    Holas!!
    quisiera saber como se dice musica en distintos idiomas??
    Bsos…

  6. El 04/11/2008 angeles escribió:

    Te amo en: griego: obicham te; tagalog: mahal kita; japonés: ai shiteru; ruso: ya lublu tibia.
    niño en japonés: kodomo; música en japonés: ongaku, amigo: tomodachi, novio(a): koibito, adios: sayonara, gracias: arigatou, perro: inu, gato: neko. Espero les sirva. Sayonara

  7. El 18/11/2008 celeste escribió:

    como se dice hola en frances?
    como se dice adios en frances
    como se dice como estas en frances?
    como se dice besos en frances?
    como se dice feliz cumplaños en frances?

  8. El 13/12/2008 Francisca escribió:

    Aqui hay una lista de como se dice “Te amo” en algunos idiomas.

    “Te amo” en ruso: Ya tebe lyubliu.
    “Te amo” en alemán: Ich liebe dich.
    “Te amo” en italiano: Ti amo.
    “Te amo” en frances: Je taime.
    (en francés no estoy segura que se diga asi)

  9. El 13/12/2008 Guillermo Castro escribió:

    QUE BUENO QUE EXISTAN MUCHAS PERSONAS INTERESADAS EN SABER COMO SE ESCRIBEN LAS PALABRAS Y FRASES EN DISTINTOS IDIOMAS, PARA FACILITARLES LA TAREA LES RECOMIENDO LA PAGINA DE TRADUCCIONES DE GOOGLE, ES GRATUITA, CON UN POCO DE CALMA PODRAN APRENDER A USARLA, http://www.google.com.mx/language_tools?hl=es
    EN TANTO QUE SI QUIEREN PASAR UN RATO DIVERTIDO SIGAN EN ESTA PAGINA, RECUERDEN QUE LA RISA ES MUY IMPORTANTE PARA MANTENER UN EQUILIBRIO EMOCIONAL Y LUIS ES UN GENIO EN ESTE MENESTER.
    SUERTE EN CADA UNA DE SUS BUSQUEDAS SEA CUAL SEA.

  10. El 15/12/2008 eugenia escribió:

    quisiera saber como se escribe un niño el miercoles en inglés,gracias.

  11. El 16/12/2008 franco escribió:

    que feo y pocos

  12. El 05/01/2009 mariale escribió:

    en frances se estas palabras :
    >eres un buen amigo_tue an bon ami
    >ellos son_ils sont
    >te kiero mucho_set¨ aime beau oue
    >pequeño_petit
    >tu_tu
    >nosotros_nou
    >yo_yu
    >nosotros somos _nous sommes
    >grande _grand
    >largo_long
    >bello_beau
    >bonito_july

    ha mas pero me da flogera escribir todo =)

  13. El 25/05/2009 david sandoval arriaga escribió:

    Español: Hola niños!
    Inglés: Hello children!
    Alemán: Hallo Kinder!
    Francés: Bonjour enfants!
    Italiano: Ciao ragazzi!
    Ucraniano: ??????????, ????!
    Ruso: ????????????, ????!
    Árabe: ????? ???????!
    Búlgaro: ????????? ????!
    Catalán: Hola nens!
    Chino: ???????
    Croata: Halo djeco!
    Checo: Ahoj d?ti!
    Danés: Hej børn!
    Holandés: Hallo kinderen!
    Filipino: Hello mga bata!
    Finés: Hei lapset!
    Griego: ???? ??? ??????!
    Hebreo: ???? ?????!
    Hindu: ?????? ??????!
    Indonesio: Halo anak-anak!
    Japonés: ????????????
    Coreano: ??, ???!
    Letón: Labdien, b?rni!
    Lituano: Sveiki, vaikai!
    Noruego: Hei barn!
    Polaco: Cze?? dzieci!
    Portugués: Olá crianças!
    Rumano: Bun? ziua copii!
    Serbio: ??????? ????!
    Eslovaco: Ahoj deti!
    Esloveno: Pozdravljeni otroci!
    Vietnamita: Xin chào em!
    SUECO: Hej barn! :D

  14. El 29/10/2009 Karina escribió:

    je t’aime..es te amo en francés!
    joli, es bonito…jolie es bonita ( al femenino casi siempre agregamos una “e” al final, pero no la pronunciamos!)
    …j’ai faim, quiere decir “tengo hambre”

    …Je vais manger quelque chose..quiere decir “voy a comer cualquier cosa!”
    ..et…c’est la verité…je vais manger…au revoir!

    ( y es de verdad, voy a comer…hasta luego!)

  15. El 29/10/2009 Karina escribió:

    Hola Celeste!

    Hola en francés es—- “salut!” o “bonjour”
    Adios es ——————-” au revoir”
    hasta luego es———— ” à bientôt”
    Cómo estás? se escribe —-“comment ça va?”
    Besos en francés se escribe —-” bisous”
    Feliz cumpleaños se escribe ——“joyeux anniversaire”

  16. El 02/01/2010 gaga escribió:

    COMO SE DICE TRISTE EN FRANCES¿?

  17. El 19/01/2010 edgar escribió:

    hablar en aleman esmagnifico

  18. El 21/01/2010 amairani escribió:

    hola a TOdos solo se k se dice pololo -novio en argentina
    y chile para comer mmmmmmmm no se como se dise cuidanse mucho lossssss amo!!!!

  19. El 09/03/2010 Michelle escribió:

    ¿Cómo se dice…. ” ¿Cuál es la tarea para hoy en Francés?

  20. El 21/04/2010 nico escribió:

    como se dice lancha en ingles

  21. El 26/04/2010 Lizky escribió:

    Hola por fin regresas a México q’ tanto t quiere y xtraña, todos mis primitos estan emocionados x vert en vivo. Gracias Luis!!

  22. El 30/04/2010 Marty!!! escribió:

    Jajajajaja…!!! está buenísimo :) me encantó la definición de suegra…
    Aquí van otros…!!!!
    fiesta en africano: Pachanga
    Tuerto en chino: Chinojo
    Luego mando otros!!!
    Saludos ???

  23. El 28/05/2010 fransiscoxxxxx escribió:

    como se dise cecar en ingles solo qui ero saber eso

  24. El 24/08/2010 Lino escribió:

    Hola Luis:
    Gracias por tu talento.
    espejo en japonés: Aqui Toy
    bomba atómica en japonés: ni caca queda (sólo una bien conocida canción)
    disparo de arma en árabe: ataja la bala

  25. El 03/09/2010 Matias escribió:

    Hola me llamo Matias muy buenos los chistes buenisimos LOKO!!

  26. El 03/09/2010 carlos escribió:

    ESTA MUY BUENO!!!!!

  27. El 07/12/2010 Elena Odgers escribió:

    ¿El gorila con su perro en la playa en chino?- King kong con su can en Can cun

  28. El 20/01/2011 rosana escribió:

    Hola Luis quiero agradecerte, y felicitarte por el trabajo que haces te cuento que tengo dos hijos uno de 8 y otro de 5 que les encantan tus canciones y tus cuento.
    invitan a sus amigos a casa y los sientan a escuchar tu CD y se rien todos “eso es genial” muchas gracias por tu gran talento
    saludos
    rosana de Santa Fe Capital

  29. El 23/02/2011 Elisa Jiang escribió:

    Ey 17, tu chiste estaá. CORRECCIÓN: ¿como se dice 99 en chino? cachi chien! ;p

  30. El 23/05/2011 Latifa Lutfi escribió:

    hola a todos….!! x lo visto les gusta el frances, si hablara ese idioma con mucho gusto les dijera, pero no se, solo les digo que el que quiera aprender unas que otras palabras me preguntan hey latifa como se dice tal cosa en arabe, con gusto de los dire.

  31. El 26/09/2011 carmelina escribió:

    pero pongan algo en franses

  32. El 29/04/2012 fermin escribió:

    hola luis el chiste esta re copadisimo y siempre te miro en youtube
    y tus canciones faaaaaaaaaaa digo cuando cantas t me emosiono un monton bueno chau luis y asta siempre

  33. El 01/06/2012 Nahuel y Ismael escribió:

    El cable del teléfono
    Si el teléfono fura famoso
    llamaría todo el día al mozo
    que papelon si se
    corta el teléfono
    no prodría hablarle al teléfono del hermoso

    CUENTO:Natacha
    CAPÍTULO:El cable del teléfono
    PÁGINA:67
    AUTORES:Nahuel y Ismael

  34. El 01/08/2012 Luli y MAca escribió:

    Luis Maria Pescetti , Te escribimos desde la Nueva Escuela Ricardo Zanino en Ituzango para decirte que en Sexto estamos leyendo su libro Frin.
    Estamos muy interesados en el libro , Nos párese divertido

dejar un comentario




- Recuerden que esta página es visitada por niños.
- Nos reservamos el derecho de modificar o borrar un comentario.
- Este no es un sitio de intercambio de mensajes personales.
- Pedimos especialmente a chicos y jóvenes que NO pongan sus datos personales pues estos quedan a la vista de todos.
- Como en todos los foros de Internet, los mensajes dejados por menores de edad son responsabilidad de los adultos a cargo.

 

daily mobiles