¿Cómo se dice…

02/04/2014

  • Camión, en alemán: suban-empujen-estrujen-bajen.
  • Rifle, en árabe: ahí-va-la-bala.
  • Elevador, en árabe: alí-ba-ba.
  • Detective, en guaraní: averiguaré por ahí.
  • Beso, en árabe: saliva-va-saliva-viene.
  • Suegra, en ruso: storbo.
  • Beso, en árabe: mojame-la-jeta.
  • Náufrago, en chino: chinito chin chu lancha.
  • ¡Salud!, en chino: chin chin.
  • Pañuelo, en japonés: sacamoco.
  • Trueno, en alemán: nubescrujen.
  • Bombero, en japones: atacalayama.
  • Caramelo, en africano: bom bom.
  • Huérfano, en chino: chinchumale.
  • Bruja, en chino: cachavacha.

  | |

¿Comentarios? (ahora hay 84)

¿Comentarios? (ahora hay 84) en “¿Cómo se dice…”

  1. El 26/09/2011 carmelina escribió:

    pero pongan algo en franses

  2. El 29/04/2012 fermin escribió:

    hola luis el chiste esta re copadisimo y siempre te miro en youtube
    y tus canciones faaaaaaaaaaa digo cuando cantas t me emosiono un monton bueno chau luis y asta siempre

  3. El 01/06/2012 Nahuel y Ismael escribió:

    El cable del teléfono
    Si el teléfono fura famoso
    llamaría todo el día al mozo
    que papelon si se
    corta el teléfono
    no prodría hablarle al teléfono del hermoso

    CUENTO:Natacha
    CAPÍTULO:El cable del teléfono
    PÁGINA:67
    AUTORES:Nahuel y Ismael

  4. El 01/08/2012 Luli y MAca escribió:

    Luis Maria Pescetti , Te escribimos desde la Nueva Escuela Ricardo Zanino en Ituzango para decirte que en Sexto estamos leyendo su libro Frin.
    Estamos muy interesados en el libro , Nos párese divertido

dejar un comentario




- Recuerden que esta página es visitada por niños.
- Nos reservamos el derecho de modificar o borrar un comentario.
- Este no es un sitio de intercambio de mensajes personales.
- Pedimos especialmente a chicos y jóvenes que NO pongan sus datos personales pues estos quedan a la vista de todos.
- Como en todos los foros de Internet, los mensajes dejados por menores de edad son responsabilidad de los adultos a cargo.

 

  • | |
    • Comentarios recientes:
      • Nestor: Muy linda tu versión en castellano de...
      • nikol: gracias me sirvio de mucha ayuda
      • fabricio: luis maria pecetti el cuento esta muy...
      • Diego: Hola!!! hermosa canción, quisiera saber...
      • euge g: esta historia me encanta mi hija lo va...
      • marcelo melero: quisiera saber que a q genero...
      • julio: Me quedo con las fraces finales que a mi...
      • Javier: Que lindo humor que tenes Luis. Abrazo
    •  

    daily mobiles